Has instalado correctamente los plugins de UbiCast para Moodle siguiendo el artículo ‘Moodle | Instalar los plugins de UbiCast’, así que ahora es el momento de conocer los detalles de cómo funcionan. En esta sección, veremos los botones y las funciones que desbloquean los plugins, así como sus efectos y opciones.
Tabla de contenidos
1/ El plugin principal de ‘Actividades’
1.1/ Subir un video
1.2/ Grabar o hacer streaming en directo
1.3/ Seleccionar un medio existente
1.4/ Seleccionar un canal existente
2/ El plugin del botón TinyMCE
4/ El filtro Ad-Hoc para el plugin del botón Atto
4.1/ Creación de listas de reproducción
4.2/ Entrega de tareas
El plugin principal de ‘Actividades’
Este módulo es esencial para el funcionamiento de todos los demás plugins de UbiCast para Moodle, ya que es el que te permite subir un recurso de Nudgis directamente desde tu portal de Moodle. Sin él, no podrás acceder al catálogo de Nudgis desde tu LMS, por lo que debe instalarse y configurarse antes de leer este artículo.
Si el plugin está instalado correctamente, podrás añadir un recurso de Nudgis a tus cursos. Para ello, cambia al modo de edición en Moodle y haz clic en ‘Añadir una actividad o un recurso’ en el curso que desees enriquecer:
Luego selecciona la pestaña ‘Recursos’, después el botón ‘Recurso Nudgis’:
A continuación, abrirás una página para añadir contenido, incluido el gestor de contenido de Nudgis, que te dará acceso a todas las funciones de la solución para añadir:
Empieza dando un título a tu nuevo recurso y añade una descripción si lo deseas, que puede ser pública o privada. Ten en cuenta que añadir un título es obligatorio. Luego selecciona una de las tres opciones del gestor, según tu objetivo:
Subir un video
Si quieres enviar un video desde tu estación de trabajo, haz clic en ‘Subir un video’. Se abrirá una nueva página que te permitirá seleccionar medios de tu directorio y añadirlos al canal de Nudgis que elijas:
En esta página, también puedes titular el medio, definir el idioma hablado en tu video (que puede ser esencial para la generación automática de subtítulos) y elegir diferentes opciones de procesamiento.
Para obtener más información sobre estas opciones, consulta el artículo ‘Añadir medios en Nudgis’
También tienes acceso a tus datos de almacenamiento, que puedes usar para gestionar el espacio restante para nuevos videos. Una vez que hayas completado tus ajustes, haz clic en ‘Añadir medio’. Lo verás aparecer en la ventana de recursos, con iconos que indican el estado del procesamiento del video en Nudgis. Al pasar el cursor sobre el icono, aparecerá un mensaje que resume el estado del procesamiento:
Al hacer clic en el icono, se abrirá un iframe del medio en Nudgis para que puedas comprobarlo, ver su progreso y editarlo si tu administrador te ha dado los derechos para hacerlo:
Para obtener más información sobre la gestión de derechos y permisos en Nudgis, consulta el artículo ‘Gestión de permisos’
Una vez que hayas añadido el video que elijas, haz clic en ‘Guardar y volver al curso’ para ver la actividad disponible en tu curso de Moodle:
El medio ya está disponible haciendo clic en la actividad e incluye todas las funciones de interacción y uso compartido del reproductor de medios de Nudgis:
Para obtener más información sobre el reproductor de Nudgis y sus funciones, consulta el artículo ‘El reproductor Dynamic Rich Media de Nudgis’
Grabar o hacer streaming en directo
La segunda opción que ofrece el gestor de recursos de Nudgis es grabar un video o configurar una transmisión en directo utilizando las herramientas de Nudgis directamente desde Moodle. Primero haz clic en ‘Grabar o hacer streaming en directo’:
A continuación, abrirás el Nudgis WebStudio, que te permite usar los periféricos de video y audio de tu computadora (como la cámara web) y/o capturar tu pantalla para mostrar una presentación completa en la ventana de grabación:
Elige la(s) fuente(s) a usar para tu grabación. En este ejemplo, usaremos solo la captura de pantalla. Una nueva ventana te mostrará el modo de captura de pantalla, basado en las ventanas, pestañas y aplicaciones que tengas abiertas.
Una vez que hayas seleccionado el modo de captura deseado, haz clic en Compartir para abrir el WebStudio:
En esta ventana, puedes titular tu video, comprobar el nivel de audio, verificar la visualización de tu fuente y acceder a la ventana seleccionada mediante un acceso directo en la parte superior de la página. Finalmente, por supuesto, puedes grabar tu contenido. También puedes iniciar una transmisión en directo, que se grabará automáticamente para su reproducción posterior.
Por defecto, el contenido grabado por WebStudio se dirige a tu canal personal o, si no tienes uno, al canal por defecto del sitio. Para obtener más información sobre las funciones de esta herramienta, consulta el artículo ‘El WebStudio’
Cuando estés listo para empezar, haz clic en ‘Grabar’ para iniciar una cuenta atrás de 5 segundos:
Una vez que la cuenta atrás se complete, la grabación comienza y puedes presentar tu contenido. Ten en cuenta que puedes pausar la grabación si lo necesitas y comprobar la duración actual de la misma:
El tiempo de grabación en WebStudio está limitado a cuatro horas por defecto, para evitar contenido pesado u olvidar detener la grabación. Esta limitación de tiempo puede cambiarse o eliminarse en el menú ‘Ajustes’ desde la pantalla de selección de fuente.
Una vez que hayas terminado de grabar, haz clic en ‘Detener’. El video correspondiente se creará inmediatamente en Nudgis y se pondrá a disposición una vista previa en la actividad de Moodle, mostrando el estado del video en Nudgis. Al pasar el cursor sobre el icono, aparecerá un mensaje resumiendo el estado del video:
Haz clic en ‘Guardar y volver al curso’ para ver la actividad disponible en tu curso de Moodle:
Seleccionar un medio existente
El siguiente método que ofrece el gestor es añadir contenido existente que ya esté en el portal de Nudgis. Para ello, elige "Seleccionar un medio existente":
Esto abre una ventana en el catálogo de videos del portal de Nudgis, abierta por defecto en el último medio subido:
Puedes elegir entre varios modos de búsqueda: por árbol de canales, filtrando los medios publicados más recientemente, por palabras clave, en tu canal personal y, finalmente, en la Papelera (disponible solo para administradores). También puedes usar los filtros proporcionados para refinar tu búsqueda de contenido.
Para obtener más información sobre el uso de filtros, consulta el artículo ‘¿Cómo navegar en Nudgis?’.
Selecciona el medio que te interese:
Una vista previa estará inmediatamente disponible en la actividad de Moodle, mostrando el estado del video en Nudgis. Al pasar el cursor sobre el icono, aparecerá un mensaje resumiendo el estado del video:
Haz clic en ‘Guardar y volver al curso’ para ver la actividad disponible en tu curso de Moodle:
Seleccionar un canal existente
El último método disponible es seleccionar un canal del catálogo de Nudgis. La selección sigue el mismo método que para los medios y te permite integrar un iframe del canal en el LMS.
Ten en cuenta que también puedes usar el ID de tu video o canal directamente para integrarlo en Moodle, sin usar la herramienta de selección:
Para encontrar el ID de tu elemento, ve a Nudgis y dirígete a la página del elemento que quieras insertar. Cambia al modo de edición y mira la URL de tu medio. Allí encontrarás su ID, que puedes usar en Moodle:
También puedes encontrar este ID en los enlaces proporcionados en la pestaña ‘Ajustes’ del video:
El ID del video siempre comenzará con la letra ‘v’, y el ID del canal con la letra ‘c’
Rellena el campo correspondiente en Moodle y haz clic en ‘Guardar y volver al curso’:
La actividad ya está disponible en tu curso de Moodle:
El plugin del botón TinyMCE
Este plugin te permite usar el campo de texto para añadir un recurso usando la barra de herramientas TinyMCE. Para empezar, cambia al modo de edición en Moodle y crea un nuevo Recurso o Actividad. Para este ejemplo, crearemos una nueva ‘Página’:
En esta actividad, puedes añadir un recurso usando el campo de texto. Ten en cuenta que también es posible insertar medios en la descripción, de modo que el video seleccionado pueda leerse desde la lista de actividades. Los dos videos (descripción y contenido) pueden ser diferentes:
Los medios insertados en una descripción solo pueden verse si la descripción se hace pública usando la casilla ‘Mostrar descripción en la página del curso’
Para añadir un medio a un campo de texto, usa el icono de UbiCast en la barra de herramientas TinyMCE:
Esto abrirá la página del Gestor de Medios, cuyo uso se detalla en el capítulo anterior:
Aquí puedes cambiar el tamaño del iframe insertado en el curso. Una vez que hayas seleccionado tu video, haz clic en ‘Insertar’ para mostrar el medio en el campo de texto:
El medio se gestiona como un carácter de procesamiento de texto, pero las funciones del reproductor siguen disponibles en el iframe. Una vez que los videos se hayan insertado correctamente, haz clic en ‘Guardar y volver al curso’:
La descripción del video está disponible en la página del curso:
Y la actividad muestra el segundo video:
Todos los campos de texto equipados con la barra de herramientas TinyMCE te permitirán añadir contenido de esta manera. Además del filtro Ad-Hoc para el plugin del botón TinyMCE/Atto, que explicaremos en detalle en un próximo capítulo, esta funcionalidad para añadir un video de Nudgis a un campo de texto facilitará a todos tus usuarios la grabación y subida de medios a Moodle.
El plugin del botón Atto
Este plugin te permite usar el campo de texto para añadir un recurso usando la barra de herramientas Atto. Funciona exactamente igual que el botón de añadir medios de TinyMCE, descrito en el capítulo anterior. Si ya lo has leído, puedes saltarte esta sección.
Para empezar, cambia al modo de edición en Moodle y crea un nuevo Recurso o Actividad. Para este ejemplo, crearemos una nueva ‘Página’:
En esta actividad, puedes añadir un recurso usando el campo de texto. Ten en cuenta que también es posible insertar medios en la descripción, de modo que el video seleccionado pueda leerse desde la lista de actividades. Los dos videos (descripción y contenido) pueden ser diferentes:
Los medios insertados en una descripción solo pueden verse si la descripción se hace pública usando la casilla ‘Mostrar descripción en la página del curso’
Para añadir un medio a un campo de texto, usa el icono de UbiCast en la barra de herramientas Atto:
Esto abrirá la página del Gestor de Medios, cuyo uso se detalla en el primer capítulo:
Aquí puedes cambiar el tamaño del iframe insertado en el curso. Una vez que hayas seleccionado tu video, haz clic en ‘Insertar’ para mostrar el medio en el campo de texto:
El medio se gestiona como un carácter de procesamiento de texto, pero las funciones del reproductor siguen disponibles en el iframe. Una vez que los videos se hayan insertado correctamente, haz clic en ‘Guardar y volver al curso’:
La descripción del video está disponible en la página del curso:
Y la actividad muestra el segundo video:
Todos los campos de texto equipados con la barra de herramientas Atto te permitirán añadir contenido de esta manera. Además del filtro Ad-Hoc para el plugin del botón Atto, que explicaremos en detalle en el próximo capítulo, esta funcionalidad para añadir un video de Nudgis a un campo de texto facilitará a todos tus usuarios la grabación y subida de medios a Moodle.
El filtro Ad-Hoc para el plugin del botón TinyMCE/Atto
Este filtro añade tres posibilidades a las funciones de la barra de herramientas TinyMCE o Atto: crear listas de reproducción, duplicar lecciones y enviar tareas.
Creación de listas de reproducción
Las listas de reproducción se crean ‘apilando’ medios en el campo de texto para mostrar varios videos en tu actividad:
No es posible seleccionar varios medios simultáneamente, y los videos deberán añadirse uno por uno al campo de texto usando el botón de UbiCast en la barra de herramientas TinyMCE/Atto.
Aunque sigue siendo posible añadir varios videos al campo de texto sin el filtro Ad-Hoc, este último añade una interfaz de lista de reproducción que simplifica la navegación y mejora la experiencia del usuario.
La lista de reproducción sin el filtro Ad-Hoc ![]()
La lista de reproducción con el filtro Ad-Hoc ![]()
El filtro se aplica retroactivamente a las listas de reproducción: si una de tus páginas de Moodle incluye varios videos seguidos integrados usando nuestro plugin de botón TinyMCE o Atto, se transformarán en listas de reproducción cuando se active la opción en el filtro Ad-Hoc
Entrega de tareas
Esta funcionalidad no es aparente por sí sola, pero el filtro Ad-Hoc debe estar activado y funcional para permitir integrar un video en un campo de texto desde una actividad de Tarea en Moodle. Si el filtro no está habilitado, los estudiantes tendrán acceso a la actividad y al gestor de medios de Nudgis desde el botón de UbiCast en la barra de herramientas TinyMCE/Atto, y podrán soltar su video en el campo de texto, pero al hacer clic en ‘Guardar cambios’ no podrán enviar su tarea:
El filtro Ad-Hoc hace posible enviar tareas en la actividad homónima. Una vez activado y configurado por tu administrador, solo necesitas hacer un cambio al crear la tarea. Una vez que hayas establecido el título, las instrucciones y los ajustes de la actividad de tarea, ve a la sección ‘Tipos de envío’, marca ‘Texto en línea’ y desmarca ‘Archivos enviados’:
El estudiante ahora podrá añadir un recurso de Nudgis al campo de texto de respuesta a través del botón de UbiCast en la barra de herramientas TinyMCE/Atto:
El estudiante inserta el medio, luego hace clic en ‘Guardar cambios’, y la tarea se devuelve:
Desde el lanzamiento de la versión 13.2.0, es posible activar una opción en Nudgis para bloquear los informes de tareas tan pronto como los estudiantes los envíen, para que ya no puedan modificarlos
Para hacer esto, ve a la página de permisos del perfil LTI siguiendo Admin->Configuración y servicios de autenticación->LTI, y desplázate hacia abajo en la página hasta la sección ‘Perfiles de permisos para roles LTI’, y haz clic en ‘Edición de perfiles de permisos’. Serás redirigido a "Perfiles para: Roles LTI". Cada perfil de permisos asociado con cada rol puede ser accedido haciendo clic en ‘Editar’. Es en el perfil donde puedes activar la opción ‘Eliminar permiso de edición después de la inserción de medios’, lo que impide que un rol retoque sus medios una vez que se hayan enviado. Normalmente, esta opción está reservada para el rol de Estudiante o Aprendiz:
Ten en cuenta que los profesores tendrán, por supuesto, acceso a la edición de medios si poseen la cadena de depósito. Para conocer los entresijos de esta nueva función, te recomendamos consultar el resumen de las notas de lanzamiento de Nudgis 13.2.0.
Para obtener más información sobre la entrega de tareas, te recomendamos consultar el siguiente tutorial en video: ‘¿Cómo configurar una tarea en Moodle?’
Duplicación de cursos
Esta función no es una duplicación del curso en sí, que existe en Moodle, sino de los medios de Nudgis contenidos en él en combinación con la aplicación de derechos de acceso a medios heredados al nuevo curso. El curso antiguo se puede eliminar de forma segura, y el curso duplicado y su contenido multimedia serán accesibles solo para la nueva clase de estudiantes a quienes hayas dado derechos sobre el nuevo curso. Al copiar el curso, el filtro permite que la etiqueta <iframe> sea reemplazada por la etiqueta <img>, sorteando así ciertas limitaciones de Moodle y permitiendo esta copia más fluida de los derechos de medios de Nudgis. Los medios se pueden copiar sin el filtro, pero los derechos de acceso no se pueden modificar automáticamente.
Los medios copiados durante una duplicación de curso heredan los derechos de acceso de Moodle del nuevo curso; pero no cambian los derechos de acceso de los roles LTI.
El filtro actúa de forma invisible en el proceso, por lo que no se requiere intervención manual al copiar, pero su presencia es esencial para poder duplicar tus cursos incluyendo contenido de Nudgis con total tranquilidad.
Echemos un vistazo más de cerca al procedimiento para copiar un curso. En primer lugar, accede a los ajustes de tu curso original:
Luego selecciona ‘Más’ y ‘Reutilización del curso’ de la lista desplegable:
En la ventana que se abre, elige ‘Copiar curso’:
Aparece una nueva página donde puedes configurar el nuevo curso. La información esencial es el título del nuevo curso, su nombre corto y su categoría (la categoría del curso original se propondrá por defecto):
Una vez que hayas realizado tus ajustes para el nuevo curso, haz clic en ‘Copiar y ver’. Se abrirá una página que te permitirá comprobar el progreso de la copia:
Una vez que la operación de copia está completa, la nueva entrada se puede configurar, modificar y mejorar independientemente de su fuente:
El filtro Ad-Hoc para el plugin del botón TinyMCE/Atto es, por tanto, imprescindible cuando usas el repositorio de videos de campo de texto. Si usas el botón TinyMCE o el botón Atto, te recomendamos encarecidamente que instales también el filtro Ad-Hoc.
El plugin de ‘Bloque’
El último plugin de Nudgis para Moodle en la lista te permite añadir un bloque de videos de Nudgis a la barra lateral de Moodle. Para ello, haz clic en ‘Añadir un bloque’ desde la barra lateral de Moodle y selecciona ‘Lista de medios Nudgis’ de la lista:
Una vez que el bloque se ha creado, puedes configurarlo haciendo clic en el icono de rueda dentada correspondiente:
Finalmente, necesitas recuperar el ID del canal de Nudgis que quieres incluir en el bloque. Lo encontrarás en la URL del canal, en modo de edición:
También puedes encontrar este ID en el modo de edición del canal seleccionado, pestaña ‘Ajustes’, sección ‘Enlaces a este canal’:
El ID de una cadena siempre tiene el formato c123456ab7cdefghij8k (este es un ejemplo). El ID de la cadena siempre comienza con la letra ‘c’
Una vez que hayas recuperado el ID de la cadena, insértalo en el campo ‘ID de cadena de Nudgis’ y guarda los cambios:
Tu bloque ya está listo para ser usado con el canal seleccionado:
Hemos llegado al final de este artículo sobre los diversos usos de los plugins de Nudgis para Moodle, y esperamos que ahora estés familiarizado con su uso. Te animamos a que te familiarices con las posibilidades específicas para Moodle que ofrecen nuestros plugins probándolos ahora. ¡Esperamos que disfrutes de tu experiencia con Nudgis y Moodle!
Comentarios
0 comentarios
Inicie sesión para dejar un comentario.