Benvenuti nella cabina di pilotaggio della vostra piattaforma Nudgis! In questa sezione, daremo un'occhiata alle varie schede che possono essere utilizzate dalla home page. Da qui, potrete accedere a tutte le informazioni e i contenuti autorizzati per il vostro account.

Avete già imparato come accedere a Nudgis dall'articolo 'Accedere a Nudgis' e, a seconda dei permessi del vostro account, avrete accesso a diversi contenuti e impostazioni. In questo articolo, vedremo come orientarvi nella home page e segnare i primi percorsi per esplorare la vostra piattaforma video. Per cominciare, diamo un'occhiata al banner superiore della home page:

Ci sono diversi modi in cui potete esplorare il sito, che saranno descritti in dettaglio nei capitoli seguenti:

• Il 'Menu', che dà accesso a tutte le opzioni del sito
• Il logo (che può essere cambiato solo dagli amministratori)
• La barra di ricerca, che vi permette di selezionare per titolo, parola chiave, relatore, ecc.
• La funzione 'Crea', che vi permette di caricare file multimediali, registrare usando WebStudio e aggiungere livestream. Vi fornisce anche informazioni sulla percentuale di spazio di archiviazione disponibile per il vostro account
• Il pannello del vostro account utente, dove potete accedere al vostro profilo personale, che può essere modificato per i dettagli di contatto e utilizzato per trovare collegamenti rapidi ai vostri contenuti e statistiche. Questa scheda contiene anche i collegamenti alle pagine 'I miei media' e 'Il mio canale'

Sommario

IL MENU

AGGIUNGERE CONTENUTI, ACCOUNT UTENTE E ALTRE FUNZIONI DEL BANNER SUPERIORE

Il Menu

Accessibile dall'angolo in alto a sinistra della home page, il 'Menu' è il punto di partenza per l'intera struttura ad albero del sito. Mentre navigate, potete accedere facilmente alle scorciatoie nel Menu, ma alcuni elementi vengono visualizzati solo una volta aperto il Menu (le Categorie, l'Aiuto e la selezione della lingua).

Qui troverete diverse sezioni che sono essenziali per navigare in Nudgis, iniziando con la scelta della lingua utilizzata dall'interfaccia:

Cliccate sul pulsante per aprire un menu che elenca le lingue disponibili. Selezionate la lingua desiderata e premete 'Ok' per confermare:

  Nudgis è disponibile nelle sette lingue visualizzate in totale  

Il Menu può essere consultato da qualsiasi pagina di Nudgis, quindi la prima funzione offerta, il pulsante 'Home', vi porta direttamente alla homepage del sito.

Al secondo posto, il pulsante 'Canali' vi porta alla pagina dei canali principali (o 'genitori') di Nudgis:

Le 'Categorie', nel frattempo, sono definite dal team di amministrazione del sito. Questo vi permette di taggare i video che desiderate con l'una o l'altra categoria, semplificando l'organizzazione e la ricerca di contenuti.

Cliccando su una delle categorie vi porterà a una pagina che elenca i video in quella categoria. 

Se il vostro account utente non ha diritti di accesso a un video coperto da una categoria, non verrà visualizzato nella selezione.

Il pulsante successivo è 'Ultimi media', che, come suggerisce il nome, vi reindirizza alla pagina che visualizza un elenco di tutti gli ultimi media aggiunti alla piattaforma, dal più recente al più vecchio:

Usando i pulsanti nell'angolo in alto a destra, potete passare dal layout a elenco a quello a miniature.

Nell'angolo in alto a sinistra potete accedere al menu per applicare i filtri agli elementi da visualizzare:

Nel primo blocco potete selezionare il tipo di elemento da visualizzare (da Video, Live, Gruppi di foto e Canali). Il blocco successivo vi permette di filtrare gli elementi per categoria.

Le scorciatoie per le categorie viste sopra corrispondono a un reindirizzamento alla pagina 'Ultimi Media' con un filtro pre-applicato. Lo stesso vale per la sezione 'I miei media'.

Il campo 'Relatore' apre un menu a discesa che elenca gli utenti che possiedono video. Selezionatene uno per visualizzare i media dell'utente.

Infine, i filtri avanzati vi permettono di filtrare gli elementi in base al loro stato:

• Modificabile o meno
• Pubblicato o meno
• Pronto o meno
• Stato del live 'In corso', 'Prossimamente' o 'Completato' (per eventi livestream)
• Non in elenco o meno

Lasciando la finestra dei filtri, il pulsante 'Seleziona' passa alla modalità di selezione multipla:

Noterete che appaiono delle caselle di spunta sugli elementi per selezionarli, e che diventa disponibile un banner che permette diverse azioni. Potete anche vedere quanti elementi sono attualmente selezionati, e selezionarli tutti:

Cliccate sugli elementi per selezionarli e usate il banner per applicare azioni a tutti gli elementi selezionati contemporaneamente. Potete eliminare o spostare i video scelti, e anche modificare alcuni metadati:

• Titolo: Vi permette di applicare opzioni ai titoli dei file selezionati (prefisso, suffisso, numerazione, testo aggiuntivo, ecc.)
• Stato di pubblicazione: Vi permette di modificare lo stato di pubblicazione in blocco. Per maggiori informazioni, consultate l'articolo “Pubblicare media in Nudgis”
• Categorie: Vi permette di applicare/rimuovere una o più categorie ai media selezionati
• Lingua: Vi permette di assegnare/rimuovere una lingua ai media selezionati
• Relatore: Vi permette di assegnare/rimuovere i media selezionati allo stesso utente come Relatore

Quei metadati verranno applicati a ogni media selezionato e possono essere utilizzati per gestire facilmente molti video contemporaneamente:

Infine, se la vostra selezione è sbagliata, potete annullarla e ricominciare da capo:

Notate anche che se avete diritti di modifica, potete duplicare i vostri media individualmente su un altro canale senza consumare più spazio di archiviazione (sebbene il peso del duplicato sia riflesso nella quota di archiviazione applicata al proprietario):

Tuttavia, sebbene le risorse siano condivise, ogni supporto può essere modificato indipendentemente senza influire sul suo gemello.

Dalla versione 14.1.0, la duplicazione può essere effettuata dall'elenco dei media per ogni video individualmente nel menu Opzioni (vedi sotto)

Ora guardiamo come vengono presentati gli elementi.

Nell'angolo in alto a sinistra della miniatura, una bandiera indica la lingua del media. Se il video è impostato su 'Non in elenco', questo sarà indicato dall'icona , mentre questa icona apparirà se il video non è pubblicato.

L'angolo in basso a destra vi fornisce informazioni sull'archiviazione utilizzata dall'elemento (o dagli elementi che contiene nel caso di canali), così come la sua durata, se applicabile.

Nel banner informativo troverete il titolo dell'elemento, il numero di visualizzazioni, la data di aggiunta, il canale genitore e un'icona che indica il tipo di media. Ci sono quattro tipi di media: Video, Trasmissione Live, Gruppi di foto e Canali.

Se avete diritti di modifica sui media, tre punti allineati verticalmente appariranno nell'angolo in basso a destra della miniatura. Cliccando su di essi, vi verrà offerta una scelta massima di cinque opzioni (a seconda dei vostri diritti sui media, il numero di opzioni può variare):

• Modifica: per accedere al menu di modifica dei media
• Sposta: per inviare il contenuto a un altro canale o sottocanale
• Duplica : per creare una copia dei vostri media
• Elimina: per spostare i media nel cestino
• Copia identificatore oggetto: per recuperare l'identificatore univoco del media, utile agli amministratori per determinati processi o richieste di supporto

Dalla versione 14.1.0, il pulsante Modifica diventa un menu a discesa che consente di modificare direttamente alcuni elementi dei vostri media:

Il pulsante 'Edizione avanzata' dà accesso al pannello di edizione del media. Inoltre, potete accedere a questo menu cliccando con il tasto destro sulla miniatura del video pertinente

Torniamo ora al Menu. Sotto 'Ultimi', troverete tre scorciatoie direttamente collegate al vostro account utente: I Miei Media, Il Mio Canale e Le Mie Statistiche. Il primo vi porta a un elenco di tutti i video per i quali siete un Relatore, ovvero un 'proprietario', il secondo apre la pagina dedicata al vostro Canale Personale: 

Il terzo vi dà accesso alle vostre Statistiche. Vengono visualizzate per i media per i quali siete il relatore e per quelli per i quali avete il permesso di accedere alle statistiche. Cliccando su questo pulsante vi porterà a una pagina che fornisce informazioni sul numero di visualizzazioni, tempo di visualizzazione, picchi di visualizzazioni, numero di utenti che hanno visualizzato il video, ecc... È anche possibile esportare in CSV i dati totali o ordinati da questo menu. Si noti che la selezione di un periodo più lungo può aumentare il tempo necessario per generare le statistiche. Per saperne di più, leggete l'articolo dedicato 'Statistiche in Nudgis'.

La scheda successiva, 'Amministrazione', è un po' speciale. A seconda del vostro livello di diritti, avrete accesso a più o meno opzioni. Come potete vedere, questa scheda è destinata principalmente agli amministratori, poiché potete modificare le impostazioni del sito, gli account utente e i loro permessi (consultate l'articolo 'Gestione dei permessi' per maggiori dettagli), i metodi di autenticazione (consultate l'articolo 'Autenticazione 3/3: servizi di autenticazione' per maggiori dettagli) e le sincronizzazioni con servizi di terze parti.

Di seguito, ci limiteremo a esplorare le funzioni disponibili per il contributore comune.

Questo pannello di amministrazione semplificato vi permette di gestire le attività aggiunte a un media. Cliccando sulla scheda 'Gestisci attività' si apre una pagina in cui potete creare sondaggi e questionari, modificare, consultare o eliminare quelli esistenti e vedere i risultati per ogni attività:

  Per saperne di più sulle Attività, consultate l'articolo 'Attività dei media Nudgis'  

La seconda scheda dal pannello di Amministrazione, 'Modera annotazioni', vi permette di moderare commenti e annotazioni nei vostri contenuti (ovvero contenuti per i quali siete il relatore). Cliccando sul pulsante vi porterà a una pagina che elenca tutti i video per i quali avete diritti di moderazione.

  Se non sono stati aggiunti commenti o attività al media, non apparirà nell'elenco  

Per affinare il vostro elenco, potete cercare per parole chiave nel titolo o commento, per relatore o altri metadati. Potete anche selezionare tutti i video, o quelli contenenti annotazioni non moderate. Una volta selezionati gli elementi, vi viene data una scelta di azione: convalidare o rifiutare il/i commento/i, o addirittura eliminarli del tutto. Notate che l'icona che rappresenta tre punti allineati verticalmente vi permette di eliminare o rifiutare i commenti individualmente, e che l'icona a forma di occhio, leggermente sopra di essa, vi permette di nascondere o mostrare l'annotazione.

Per saperne di più, consultate l'articolo 'Capitoli, commenti e annotazioni nei media Nudgis'

L'ultima impostazione nel pannello di amministrazione, 'Stato attività', è la gestione delle attività in corso sui vostri media, come transcodifica, rilevamento slide o taglio. Questo vi permette di verificare l'avanzamento dell'attività e il suo stato.

La posizione del vostro media nella coda di tutte le attività gestite da Nudgis può variare a seconda delle priorità impostate e del carico di lavoro del server, quindi alcune attività possono richiedere molto tempo, in particolare nel caso di media lunghi o di un invio di gruppo. Se un'attività fallisce, dovreste avvisare il vostro team di amministrazione Nudgis in modo che possano rimediare alla situazione.

Di fatto, questo pannello è solo uno strumento di monitoraggio, e la maggior parte delle azioni sulle attività sono riservate agli amministratori della vostra piattaforma. Tuttavia, è comunque utile per mantenere una panoramica dell'avanzamento delle vostre attività attuali.

Infine, l'ultima funzionalità è 'Aiuto', che vi invierà a help.ubicast.tv, la nostra piattaforma dedicata ai tutorial video.

Ora che abbiamo fatto un giro delle funzioni offerte dal 'Menu', diamo un'occhiata alle altre opzioni nel banner superiore.

Aggiungere contenuti, account utente e altre funzioni del banner superiore

Come avrete intuito, tutte le funzioni, i contenuti e le impostazioni del sito sono accessibili tramite il 'Menu'. Tuttavia, troverete alcune pratiche scorciatoie a queste funzioni nel banner superiore del sito. Tra queste, lasceremo da parte le impostazioni del logo, che rimangono di responsabilità del team di amministrazione del sito, tranne per dire che cliccandoci sopra vi riporta alla home page.

La barra di ricerca, invece, merita uno sguardo più attento. Offre diversi modi interessanti per trovare facilmente i contenuti. In primo luogo, quando inserite parole chiave, i termini vengono ricercati in tempo reale e visualizzati in un menu a discesa sotto la barra. Queste parole chiave vengono ricercate nei titoli e nelle annotazioni, e il menu a discesa vi offre i risultati più pertinenti, ordinati per tipo di contenuto:

Se premete Invio sulla vostra tastiera, verrà visualizzata una pagina contenente tutti i risultati di ricerca. Cliccando sull'icona della lente d'ingrandimento avrete lo stesso effetto. In questa pagina, potete filtrare facilmente i vostri risultati:

Avete le stesse opzioni di filtro di quelle presentate in precedenza in questo articolo quando si descriveva la funzione 'Ultimi media' nel 'Menu'. Ma potete anche filtrare per qualsiasi tipo di metadati associati ai video che state cercando, o per tipo di elemento. Appare una casella, simile a quella che abbiamo già visto sopra, ma offrendovi due set aggiuntivi di filtri:

Lo stesso vale cliccando su 'Filtri avanzati' nella parte inferiore della finestra, dove potete accedere a una serie di filtri aggiuntivi basati sul periodo di creazione o aggiunta, il numero di visualizzazioni o commenti, o l'utilizzo dello spazio di archiviazione:

Per azzerare i filtri, cliccate sul pulsante 'Ripristina filtri' nell'angolo in alto a destra della finestra.

Questo significa che potete affinare la vostra selezione fino al minimo dettaglio, e trovare qualsiasi tipo di contenuto, anche attraverso un gran numero di media.

Le ultime due funzioni accessibili dal banner superiore sono la registrazione o il caricamento di contenuti, e le informazioni collegate al vostro account utente:

Se avete il diritto di aggiungere contenuti in un canale, potete anche usare il pulsante 'Aggiungi contenuto qui' quando navigate nel suddetto canale. Per saperne di più su questa funzione, leggete l'articolo 'Aggiungere contenuti a Nudgis'

Esploriamo la prima: cliccando su 'Crea', si apre un menu a discesa che vi offre diverse opzioni: 'Registra', 'Carica' o 'Avanzato':

• 'Registra' vi permette di usare WebStudio, un'applicazione online progettata da UbiCast per registrare contenuti direttamente dal vostro computer, che si tratti di una webcam, dello schermo del computer o di una miscela dei due. WebStudio è uno strumento versatile e adattabile per registrare facilmente i vostri contenuti e metterli online rapidamente. Scoprite le possibilità nell'articolo: 'Il WebStudio'.
• 'Carica' vi porta a una pagina dove potete caricare i vostri file video esistenti, uno per uno, o contemporaneamente:

Una volta caricato il vostro contenuto, rimane in un file di attesa finché non viene elaborato per le opzioni seguenti:

  Se i media vengono importati in blocco, le opzioni selezionate si applicheranno a tutti  

Potete selezionare il canale di destinazione, definire una lingua e attivare/disattivare quattro opzioni:

• Definire il media come una bozza, il che significa caricarlo senza essere nello stato 'Pubblicato'
• Rendere il media un video a 360°
• Abilitare la generazione automatica dei sottotitoli
• Arricchire con l'IA, che vi permette di decidere se la funzionalità crea automaticamente un titolo, una descrizione, estrae parole chiave e genera un questionario correlato

Avrete anche una panoramica del pubblico autorizzato ad accedere al media una volta caricato.

Infine, le 'Impostazioni avanzate' vi permettono di decidere se transcodificare il file o meno, attivare/disattivare il rilevamento slide e infine attivare/disattivare il rilevamento AutoCam. Per saperne di più su queste funzioni, consultate gli articoli sulla modifica dei contenuti nella sezione 'Modifica dei media' del nostro Centro Assistenza

La disattivazione dell'opzione 'Transcodifica file' non può coesistere con l'attivazione delle opzioni 'Rilevamento slide' e 'Analisi Autocam'. Queste ultime due operazioni devono essere eseguite su un file transcodificato. Avviarle dopo che il media è stato caricato attiverà automaticamente la transcodifica come definito dalle impostazioni di transcodifica, che è un parametro dell'amministratore del sito.

• 'Avanzato' apre una pagina che vi offre di scegliere tra il caricamento di un video o la creazione di un livestream:

A seconda dell'opzione selezionata, si apre una pagina con nuove scelte. Ad esempio, nel caso di un caricamento video, appaiono diverse nuove possibilità, diverse dall'opzione 'Carica':

Qui, potete integrare un video Youtube con il suo URL, incorporare un codice per aggiungere un contenuto, integrare risorse esterne o persino creare una pagina media vuota. Come prima, potrete scegliere la lingua, il canale di destinazione e rendere il media una bozza o meno. 

L'opzione 'Live' permette azioni piuttosto simili:

Le opzioni vengono visualizzate solo se avete i diritti necessari. Quindi potrebbe essere che solo alcune delle funzionalità siano disponibili per il vostro account. Per saperne di più sull'aggiunta di contenuti, leggete l'articolo 'Come aggiungere media a Nudgis'

L'ultimo punto che rimane sulla navigazione in Nudgis è la scheda per le informazioni del vostro account, accessibile sotto il vostro nome utente nell'angolo in alto a destra della pagina.

Cliccando sul nome utente appare un menu a discesa con due scelte, insieme a scorciatoie per 'Il Mio Canale' e 'I Miei Media', e informazioni riguardanti lo spazio di archiviazione utilizzato e rimanente per l'account:

• 'Il mio profilo' apre una pagina dedicata alle informazioni del vostro account personale. Qui potrete inserire/modificare diverse impostazioni riguardanti il vostro account, come l'indirizzo email ad esso collegato, i vostri metadati, l'organizzazione delle vostre notifiche e altre possibilità per configurare il vostro account utente:

Potete anche impostare la lingua per le email, cambiare la vostra password, avere una panoramica dei gruppi di autenticazione di cui fate parte e accedere a informazioni come la vostra chiave API, se il vostro amministratore ne ha permesso la visualizzazione:

Vi consigliamo vivamente di non cambiare il vostro indirizzo email di accesso senza l'approvazione del team di amministrazione del sito. Tuttavia, questa modifica è possibile solo per connessioni locali. Se l'autenticazione avviene tramite un servizio di terze parti (LDAP, SAML o altro), allora le impostazioni dell'account vengono gestite tramite questo servizio e rimangono sotto la supervisione del vostro team di amministrazione. Potete saperne di più sui diversi metodi di autenticazione nell'articolo 'Autenticazione 3/3: servizi di autenticazione'.

• Per concludere, e come suggerisce il nome, l'ultimo pulsante 'Esci' vi permette di uscire dal vostro account utente:

La navigazione sulla vostra piattaforma video non ha più segreti per voi, quindi è ora di iniziare il vostro viaggio. Prima fermata: la sezione 'Nudgis' del nostro Centro Assistenza, dove potrete raccogliere tutte le mappe necessarie per tracciare il vostro percorso. Speriamo che vi godiate il vostro viaggio a bordo di Nudgis!

Per continuare: 'Come aggiungere media a Nudgis'